INFERNO: VOCÊ CONHECE?



O Mago Negro - Paul Klee


INFERNO: VOCÊ CONHECE?

Há momentos na vida em que sentimos como se estivéssemos "nas nuvens, no paraiso, no purgatório, no céu, num abismo, no topo do mundo, numa bolha cor de rosa", e tantos outros estados que descrevemos em linguagem figurada...
Dante Alighieri, e sua Divina Comédia ...

E há também "o inferno"...

Quem nunca se sentiu "no inferno" em algum momento da vida?
 Quem de nos já não passou por alguma situação infernal?
Momentos de vida que parecem ser intoleráveis, insuportáveis,
nos quais nós sentimos torturados, impotentes, enfim, "no inferno"?

Há um belo trecho de C.G. Jung no Livro Vermelho  (1) onde ele comenta o que é inferno
 a partir de um ponto de vista psicológico:

"O que você pensa da essência do inferno? 
Inferno é quando as profundezas vêm até você com tudo
o que você não é mais ou que ainda não é capaz de ser.  

Inferno é quando você não pode conseguir aquilo que você poderia.
Inferno é quando você tem que pensar e sentir e fazer tudo tudo que você sabe que você não quer.
Inferno é quando você sabe que aquilo a que você se obriga é também a sua vontade,
e que você mesmo é responsável por isto.

Inferno é quando você sabe que todas as coisas sérias que você planejou com você
são também risíveis,
que tudo delicado é também brutal,
que tudo bom é também mau,
que tudo alto é também baixo,
e que tudo prazeiroso é também vergonhoso.

Mas o inferno mais profundo
é quando você se dá conta que
o inferno é também não inferno, mas um caloroso céu e, neste sentido,
um inferno."
 (C.G. Jung - Livro Vermelho - p. 244)


Seria isto o "Inferno dos Infernos"?

Rosanna Pavesi/fevereiro 2012



(1) = O LIVRO VERMELHO, de C.G. Jung, editado por Sonu Shamdasani, traduzido para o inglês por Mark Kyburtz, John Peck e Sonu Shamdasani. Copyright 2009 Fundação das Obras de C.G. Jung. Traduzido para o português por Edgar Orth. Copyright da tradução para a língua portuguesa - Brasil - 2010 Editora Vozes Ltda.